- Народные названия автомобилей
- Mercedes-Benz
- BMW
- Audi
- Volkswagen
- Dodge
- Toyota
- Honda
- Nissan
- 10 самых оригинальных народных прозвищ отечественных автомобилей: От «Каблука» до «Бешеной табуретки»
- 1. Иж-2715 по прозвищу «Каблук»
- 2. Иж-2126 по прозвищу «Орбита»
- 3. Газ-24 по прозвищу «Членовоз»
- 4. КАМАЗ по прозвищу «Татарин»
- 5. ВАЗ-2106 по прозвищу «Шестерка»
- 6. ВАЗ-1111 Ока по прозвищу «Кабина от КАМАЗа»
- 7. ВАЗ-2110 по прозвищу «Червонец»
- 8. ЗАЗ-968 по прозвищу «Запор»
- 9. ЛУАЗ-969 по прозвищу «Луноход»
- 10. РАФ-22038 по прозвищу «Рафик»
- Как это по-русски: народные названия автомобилей
- Это все слышали
- Игра в ассоциации
- 45 советских автомобилей, у которых были прозвища. Часть 3.
- Следующий советский автобренд это УАЗ.
Народные названия автомобилей
У всех моделей автомобилей есть свои оригинальные названия, присвоенные им автопроизводителями. Однако, иногда некоторые автомобили в народе называют иначе. Иногда это происходит потому, что оригинальные названия очень сложные или длинные, в связи с чем выговаривать их просто неудобно, а иногда потому, что дизайн некоторых автомобилей вызывает у людей определённые ассоциации, например, с какими либо предметами или животными.
Я постарался вспомнить то, как в народе называют популярные автомобили и тем, кто не знает рассказать, а тем, кто знает просто напомнить.
Mercedes-Benz
Автомобили Mercedes-Benz в народе называют либо просто мерседес, либо сокращённо мерс, либо мерин. Кстати, для тех, кто не знает, мерин это кастрированный самец домашней лошади. Так себе название, для автомобилей одного из лучших в мире автопроизводителей. Кроме этого, некоторые модели автомобилей Mercedes-Benz тоже имеют свои народные названия. В частности, Mercedes-Benz S-Class (W126) называют крокодилом, Mercedes-Benz ML-Class емелей, Mercedes-Benz V-Class витей, Mercedes-Benz E500 (W124) волчком, Mercedes-Benz S-Class (W140) кабаном, рубль сорок или шестисотым, а Mercedes-Benz G-Class (Geländewagen) геликом, гелем, кубиком или просто кирпичом.
BMW
У автомобилей BMW в народе тоже не мало названий, среди которых такие как бумер, бимер и бэха. Что касается моделей автомобилей BMW, то их в народе называют в соответствие с серией. То есть, BMW 7-Series называют семёркой, BMW 5-Series пятёркой, BMW 3-Series тройкой, а BMW 1-Series единичкой или копейкой. В свою очередь внедорожники и кроссоверы BMW называют просто иксами, а спортивные BMW M эмками.
Audi
Все автомобили Audi в народе называют просто аудюхами, но у некоторых моделей есть и свои названия. Например, Audi 80 (B3) в народе называют бочкой, Audi A8 авоськой, Audi TT титькой, Audi Q7 кукушкой, а Audi 100 (C3) сигарой или селёдкой, но самое забавное, что владельцев автомобилей Audi называют властелинами колец, чему поспособствовала песня группы «Жуки».
Volkswagen
Народные автомобили Volkswagen на то и народные, в связи с чем тоже имеют народные названия. Сам Volkswagen в народе называют просто фольц, а что касается моделей, то Volkswagen Passat называют сараем, Volkswagen Bora борисом или борей, Volkswagen Golf гошей или носком, Volkswagen Tiguan тигой, Volkswagen Sharan шариком, а Volkswagen Touareg табурегом.
Dodge
Не знаю как у нас, но в США автомобили Dodge называют баранами, поскольку именно это животное изображено на логотипе этого знаменитого американского автопроизводителя.
Toyota
Не смотря на то, что Toyota везде и всегда Toyota, некоторые модели автомобилей этого японского автопроизводителя всё же имеют свои народные названия, к примеру, Toyota Camry в народе чаще всего ласково называют камрюхой и реже бегемотом, Toyota Corolla коровой, Toyota RAV4 рафиком, Toyota Land Cruiser крузаком, кукурузером или кукурузником, а если речь идёт о Toyota Land Cruiser Prado, то прадиком или прадедом.
Honda
Некоторые модели автомобилей Honda тоже не остались без народного внимания. Honda Accord в народе называют баяном или аккордеоном, Honda HR-V хрюшей, а Honda C-RV сервантом.
Nissan
Немало забавных народных названий и у автомобилей Nissan, которые как только не называют. Nissan X-Trail называют хитрилой, Nissan Maxima максимом, Nissan Murano муркой, Nissan Teana танькой, Nissan Navara варькой, Nissan Pathfinder пафиком, Nissan Silvia сливой, Nissan Skyline скайликом, а Nissan Note енотом. Но больше всего народных названий у автомобиля Nissan Qashqai, который называют каштаном, кашей, кешей, кошаком и даже какашкой.
Ну и в заключение народные названия автомобилей, которые не вошли в список выше:
Infinnti — финик, Acura — окурок, Lexus — лёха, Daihatsu — дай газу, Porsche — поршивец, Scania — скамейка, Opel — жопель, Chevrolet — шевролёт, Citroen — цитромон, Bentley — воробей, Peugeot — пыжик или пижон.
Ещё публикации по теме:
Понравилась публикация? Поделись!
Источник статьи: http://xn--80aesudcyt.xn--p1acf/%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%B9/
10 самых оригинальных народных прозвищ отечественных автомобилей: От «Каблука» до «Бешеной табуретки»
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
1. Иж-2715 по прозвищу «Каблук»
Автомобиль «Москвич» с ижевского завода. Кстати, именно в Ижевске собирали коммерческие модели 408 и 412 «Москвичей». Что же касается автомобиля Иж-2715, то он носил много имен, в том числе «Пирожок», «Чебурашка», «Маргарин» и даже «Маскарад». Еще одним названием было «Коробочка на пятерке», однако его впоследствии почти забыли.
2. Иж-2126 по прозвищу «Орбита»
Самостоятельный автомобиль ижевского завода, который был разработан и выпущен в производство, без использования технологий АЗЛК. Машину спустили с конвейера в 1990 году. В народе автомобиль быстро получил название на новый лад – «Орбита».
3. Газ-24 по прозвищу «Членовоз»
Знаменита машина, буквально вторая «Волга»! Автомобиль получил кучу самых разных названий, в числе которых были: «Кирпич», «Танк»», «Ландо», «Баржа» и «Шаланда». Последние названия машина, к слову, получила за мягкость езды, так как буквально пыла по трассе, но вместе с тем сильно кренилась и наклонялась на поворотах. Впрочем, поздняя реинкарнация машины – ГАЗ-3110 и вовсе получила незавидное прозвище «Тяни-толкай».
4. КАМАЗ по прозвищу «Татарин»
Делают эти чудесные автомобили на Камском автомобильном заводе, от чего и название. Значительная часть этих грузовиков повышенной проходимости выпускалась для нужд советской армии. Первую партию авто выпустили в январе 1981 года. Имя «Татарин» же прилипло потому, что завод находится в городе Набережные Челны, а это один из крупнейших городов Татарстана.
5. ВАЗ-2106 по прозвищу «Шестерка»
Не трудно догадаться, что чаще всего названия ВАЗов происходили от номера модели. Встречаются и весьма занятные прозвища, завязанные на тему числительных. Например, модель 2106 также называли «Шаха», «Шакал», «Шахтер», «Шайтан».
6. ВАЗ-1111 Ока по прозвищу «Кабина от КАМАЗа»
Рекордсмен по числу забавных прозвищ среди ВАЗовских автомобилей. Как его только не называли. Здесь у нас такие имена, как: «Окурок», «Окунь», «Бешеная табуретка», «Капсула смерти», «Креветка», «Коробочка», «Скворечник», «Выкидыш», «Сумка на колесах», «Брелок от БелАза», а также самое популярное – «20 минут позора и вы на даче». Сразу видна народная любовь и признание! Выпускалась машина с 1987 года.
7. ВАЗ-2110 по прозвищу «Червонец»
Не советский автомобиль, но, тем не менее, заслуживающий внимания. Почти также сильно в народе любили и эту модель автомобиля ВАЗ. Названия были разные. Начать стоит с нейтральных: «Чирик», «Червонец», «Матрешка». Были также и менее приятные названия: «Обмылок» и «Беременная антилопа». Забавно, что эти же прозвища (пускай и с некоторыми модификациями) унаследовал потомок автомобиля – ВАЗ-2111, который также прозвали «Скользким кирпичом».
8. ЗАЗ-968 по прозвищу «Запор»
Советский автомобиль малого класса первой группы. Выпускался на Запорожском автомобильном заводе с 1971 по 1994 год. Звали машину уж совсем по-разному. Было обидное название «Запор», а вместе с ним ласковые «Кругленький» и «Чебурашка». Каждая модель «Запорожца» получала свою название, например ЗАЗ-965 прозвали «Горбатый», ЗАЗ-966 – «Ушастый», а ЗАЗ-968 – «Мыльница».
9. ЛУАЗ-969 по прозвищу «Луноход»
Необычное название автомобиль получил за свой необычный дизайн и повышенную проходимость. Выпускалась модель с 1966 года. В народе автомобиль также окрестили, как «Волыняшка», «Волынка», «Боевая машина Волыни», «Фантомас», «Цыпленок» и «Еврейский броневик».
10. РАФ-22038 по прозвищу «Рафик»
Советский микроавтобус, который выпускался с 1976 года, аж по 1997 год. Широко использовался в качестве служебного транспорта. Вытеснить «Рафика» с рынка смогли только пришедшие много позже «Газели».
В продолжение темы сразу 5 автомобилей, которые едва не разрушили репутацию своих производителей , вызвав у автомобилистов сплошное разочарование.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
Источник статьи: http://novate.ru/blogs/250817/42728/
Как это по-русски: народные названия автомобилей
Российские автомобилисты всегда отличались находчивостью (без этого качества на наших дорогах сложно). Поэтому большинство автомобилей, особенно популярных и любимых, имеют ласковые прозвища, часто довольно меткие. Мы вспомнили как самые известные, так и такие, которые сразу не угадать.
Это все слышали
Эти адаптации названий моделей появились из-за созвучия, а остались в русском языке из-за особой популярности моделей в народе.
Кошак — Nissan Qashqai
Пыжик — любой Peugeot
Ксюша — Daewoo Nexia
Финик — любой Infinity
Форик, Лесник — Subaru Forester
Широкий — Jeep Cherokee
Игра в ассоциации
А здесь угадать не так просто. Зато эти народные прозвища показывают, насколько российским автомобилистам свойственно чувство юмора.
Козлик, Козёл, Бобик — УАЗ-469. «Козление» — побочный эффект при передвижении машины по неровностям. Заключается в том, что из-за несовершенной конструкции амортизаторов под влиянием инерционных колебаний машина теряет свою управляемость. У армейского УАЗа это свойство проявляется ярко, за что он и получил прозвище.
А вот почему он же — Бобик? Есть разные версии. Первая говорит, что название перешло от более старого автомобиля ГАЗ-67Б. Вторая — что это тоже намёк на характер машины: верный и неприхотливый, как дворняга.
Сарай — хотя так часто называют любой автомобиль в кузове «универсал», чаще всего подразумевают всё-таки ВАЗ-2104, подчёркивая вместительность его багажника, который можно объединить с салоном.
Зубило — «Москвич 2141». Постепенно так стали называть все модели с похожей формой кузова, например ВАЗ-21099. Но изначально прозвище родилось из-за того, что первые сошедшие с конвейера «Москвичи» этой модели были оснащены заострённой решёткой радиатора и металлическими, а не пластиковыми бамперами. Даже при лёгком ДТП на машине второго участника оставалась заметная вмятина.
Дача — Renault Logan. Название говорит не только об удобстве перевозки рассады и другого сельскохозяйственного инвентаря на дачу. Но и о том, что автомобиль принадлежал изначально румынскому бренду Dacia.
Баржа — ГАЗ-3110. Некогда престижный, автомобиль уже давно морально устарел и получил народное название, в котором таится осуждение за громоздкость, неповоротливость и большой расход топлива.
Сусанин — Nissan Pathfinder. Если буквально перевести название модели, получится «Следопыт».
Брелок от КамАЗа — это, конечно, «Ока». Почему брелок — понятно. А от КамАЗа — потому что микролитражка много лет подряд выпускалась на том же заводе в Набережных Челнах, что и грузовик.
А как вы ласково называете ваш автомобиль?
Статья подготовлена командой AzurDrive. Подписывайтесь на нас в социальных сетях, там мы публикуем много интересного для автолюбителей:
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/azurdrive/kak-eto-porusski-narodnye-nazvaniia-avtomobilei-5f882c53ff07445a5c6b45f2
45 советских автомобилей, у которых были прозвища. Часть 3.
В этой части обзора вас ждут модели еще нескольких советских автозаводов, в том числе упомяну и о нескольких грузовиках, которые мне запомнились.
И начнем с легендарного авто, который выпускался ЗАЗом с 1960 по 1969 годы. Под прозвищем Горбатый у нас скрывается ЗАЗ-965.
Следующей на конвейер встала модель ЗАЗ-968 , годы производства с 1971 по 1994. Эту модель за характерные оттопыренные воздухозаборники в народе прозвали Ушастый и Чебурашка .
На смену Ушастому пришел ЗАЗ-968М , который являлся его модификацией или как это сейчас говорят, произвели фейслифтинг модели.
В результате оттопыренные воздухозаборники исчезли, как травмоопасный элемент и модель лишившись главной достопримечательности во внешности, стала гладкой, за что и получила прозвище Мыльница.
И напоследок от ЗАЗа мы получили модель ЗАЗ-1102 Таврия , которую называли Ставрида, Недовосьмерка, Твария и Капсула смерти .
Следующий советский автобренд это УАЗ.
Начнем с приемника ГАЗ-69, которым стал УАЗ-469 — основная армейская легковая машина Советской Армии и армий стран Варшавского договора, а также рыбаков, охотников, сельских жителей и советской милиции.
От своего предшественника УАЗик и перенял все неофициальные имена, став Бобиком, Козлом, на долгие полвека производства.
Следующая модель УАЗ-452, также широко применялась в армии и народном хозяйстве, получив множество прозвищ — Батон, Таблетка, Пенал, Буханка.
Её модификация УАЗ-452Д , с двухместной кабиной и грузовой платформой, получила прозвище Головастик .
Еще одним достойным «проходимцем» советских времен был небольшой внедорожник, выпускавшийся на ЛуАЗ е в период с 1966 по 2002 годы.
За весьма забавный внешний вид, ЛуАЗ-969 Волынь получил названия Волынка, Луноход, Лягушонок, Цыпленок .
Еще один легковой автомобиль, имевший много прозвищ, был ИЖ-2715 . Как его только не называли — Каблук, Пирожок, Шиньон, Котомка, Чебурашка, Сапог.
Был в нашей стране еще такой автомобиль — РАФ-2203 Латвия . Широко применялся в качестве служебного транспорта, скорой помощи и маршруток вплоть до 2000-х годов. Официальное название не прижилось, люди прозвали его просто Рафик .
А вот небольшой автомобильчик-мотоколяска СМЗ-СЗА, получил свое имя после популярного в СССР фильма «Операция Ы».
Персонаж Бывалый, в исполнении актера Моргунова, использовал этот авто в качестве транспорта, поэтому за мотоколяской и закрепилось имя — Моргуновка .
Следующую модель этой мотоколяски СМЗ С-3Д называли просто Инвалидка .
А закончу обзор прозвищ легковых автомобилей советской эпохи, перейдя от самых маленьких авто к самым большим.
Традиционно для партийной элиты лимузины выпускались на московском ЗиЛ е.
Ну а так как, возили эти лимузины в основном членов политбюро и Верховного совета, то и получили от простых людей меткое имя Членовозы .
А на последок, предлагаю вспомнить прозвища грузовой техники.
ЗИЛ-157 имел много имен, самые известные из которых Захар, Трумэн, Колун, Бабай, Крокодил, Кабанчик.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/id/5ba383312e368400a9214785/45-sovetskih-avtomobilei-u-kotoryh-byli-prozvisca-chast-3-5bae1c94e8cd2300a939f11a