Как произошли названия автомобилей

Автомобильные бренды. Как появились. Что означают. Любопытные подробности.

Mapĸa автомобиля является одним из первых символов, который представляет автомобиль. У каждого водителя сложилось свое представление об отдельных марках и о том, чего можно ожидать от этого авто.

Некоторые бренды со временем стали ассоциироваться с престижем, другие — с надежностью, третьи — с спортивным стилем или необычными формами кузова.

Хотите узнать, название какого бренда происходит от бога мудрости, а какое относится к звездному скоплению? Об этом сегодняшняя статья.

Как обычно появляются автомобильные бренды ?

Подавляющее большинство названий происходит от имен основателя или основателей.

Примеры брендов, созданных таким образом: Bentley, Bugatti, Buick, Chevrolet, Chrysler, Citroen, Ferrari, Ford, Honda, Lancia, Maybach, Maserati, Opel, Peugeot, Porsche, Renault, Rolls-Royce, Suzuki и Toyota.

Очень интересна история у названия популярной марки Skoda . Эмилио Шкода, от которого и происходит название, не основывал заводы (которые до Первой мировой войны имели дело с оружейной и металлургической промышленностью), а забрал их у Арноста Вальдштейна. Более того, он даже не планировалвыпускать там машины! Только спустя четверть века после его смерти, в результате подписания контракта с Hispano-Suiza, с заводского конвеера сошел первый автомобиль. Однако название бренда осталось, и сейчас вы не найдете в Европе ни одного человека, который не слышал бы о Skoda .

Интересна также история создания марки Audi (название означает «слышать»). Это была вторая компания Августа Хорша. Поскольку первую компанию он назвал по своей фамилии, то не смог то же самое сделать со второй. Поэтому он решил взять звучное название из латыни, которая была чрезвычайно популярна в то время. В результате появился бренд Audi , и название прижилось.

Другой популярной тенденцией, когда речь идет об автомобильных брендах, было создание их названий от заводов или фабрик, где производился автомобиль.

Это стало началом таких брендов, как:

Аlfа Rоmeo — первая часть названия происходит от Anonim Lombard Fabbric Automobili, вторая часть — Никола Ромео, который возглавлял это предприятие после Первой мировой войны.

BMW — сокращение от Bayerische Motoren Werke, или Баварский моторный завод.

FIAT — название этой марки написано заглавными буквами, потому что это аббревиатура Fabbrica Italiana di Automobili Torino (итальянский автозавод в Турине)

SEAT — также аббревиатура, на этот раз от Sociedad Espanola de Automobiles de Turismo (Испанское общество легковых автомобилей)

Nissan — сокращение от Nihon Sangyo

SAAB — в случае с этим брендом полной ясности нет, хотя многие предполагают, что аббревиатура происходит от шведской авиационной компании (Svenska Aeroplan Aktie Bolaget),которая в какой-то момент решила разрабатывать, и после Второй мировой войны начала производить автомобили. В настоящее время официальной расшифровкой аббревиатуры является шведская автомобильная компания Swenska Automobile Aktie Bolaget.

Автомобильные бренды c необычным происхождением

В этой категории определенно доминируют Азиатские бренды. Это вполне логично — среднестатистический европеец на половине корейских или японских названий сломает язык. Возможно поэтому создатели что-то простое и броское.

В любом случае, этимология названий этих брендов временами способна вас удивить.

Cadillac – французский исследователь Антуан де ла Мот Кадиллак в 1701 году основал деревню Вилле д’Этруа на западном берегу озера Эри, со временем деревня расширилась до самого Детройта. Два столетия спустя Генри Леланд создал свою собственную автомобильную компанию и почему то решил назвать этим именем.

Hyundai — в свободном переводе означает «эпоха современности», а происходит от корейских слов «Hyun» (модерн) и»dai» (эпоха, поколение)

Jaguar — это название не появилось бы, не случись Второй мировой войны. До ее начала компания производила коляски для мотоциклов и называлась Swallow Sidecar (сокращенно SS). Соответственно, из-за негативных ассоциаций, после войны было принято решение сменить это имя на Jaguar — оно должно было символизировать движения кошки, которые по словам создателей характеризовали автомобили этой марки.

Jeep – полной ясности нет, но скорее всего, название является фонетическим упрощением, которое использовали солдаты по отношению к Ford GPW (GP — джип). Кто-то справедливо заметил, что, поскольку солдаты так говорят, нет никаких оснований что либо менять, и поэтому так и стали называть все малые военные машины.

Lexus — подразделение люксовых автомобилей Toyota, которое создавалось для рынка США. Название происходит от первых букв слов из английского языка «роскошь», «издание» и «США».

Mazda — это название имеет глубокий смысл, и происходит от Ахуры Мазды, азиатского бога мудрости, интеллекта и гармонии.

Mercedes-Benz — с ним определенно более длинная история. Дело было так: Готлиб Даймлер и Карл Бенц основали марку Daimler-Benz. Но, до этого сам Даймлер уже продавал свои собственные автомобили под маркой Мерседес, а бизнес был налажен главным образом на деньги богатого европейского предпринимателя Эмиля Джеллинка. Совместному предприятию нужны были инвестиции, но Джеллинек поставил условие, он хотел продавать автомобили только под маркой Mercedes, потому что так звали его дочь. И как это часто происходит в истории — так и осталось, а бренд получил деньги на развитие и получил довольно хорошую репутацию. Наконец было решено, что легковые автомобили Daimler-Benz будут продаваться под маркой Mercedes-Benz.

Mitsubishi — название в значительной степени совместимо с логотипом бренда. В переводе с японского, что-то вроде «три листа водяного ореха». Именно они изображены на логотипе.

Rover — наверное никто не удивится, что это название происходит от велосипеда, у которого были колеса одинакового размера и задний привод. Компания, которая в настоящее время выпускает автомобили этой марки, начинала именно спроизводства велосипедов. Так а почему тогда лодка викингов в качестве логотипа? Дизайнер должно быть искал вдохновение в английском языке, где слово «ровер» также означает бродяга, странник или голландец (грабитель).

Subaru — звезды на логотипе бренда не случайны, на японском языке «subaru» означает скопление звезд или галактику.

Vauxhall — английское подразделение Opel, своим именем обязан одному из районов Лондона.

Volkswagen — буквально говоря — «автомобиль (ваген) для народа (volk)» или «народный автомобиль. Трудно сдержаться от мысли, что такая буквальность может прийти в голову только к нашим западным соседям.

Volvo — Ассар Габриэльссон и Густав Ларсон, основатели Volvo, также владели подшипниковым заводом SKF. Отсюда, вероятно ассоциации со словом «ролл», по латыни «volvere»

Статья получилась довольно длинной, но к сожалению и это еще не полный список. Если вас заинтересовала данная информация — делитесь в комментариях своими знаниями и соображениями на эту тему.

ВАС МОЖЕТ ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ:

Не забывайте поставить оценку публикации. Ваше мнение всегда важно для автора. Понравилась статья — подписывайтесь на канал, делитесь с своими друзьями в соцсетях. Приятного просмотра.

Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/proautowebsite/avtomobilnye-brendy-kak-poiavilis-chto-oznachaiut-liubopytnye-podrobnosti-5e94bdfb984e257a1970f0e4

uCrazy.ru

Навигация

ЛУЧШЕЕ ЗА НЕДЕЛЮ

ОПРОС

СЕЙЧАС НА САЙТЕ

КАЛЕНДАРЬ

Сегодня день рождения

Рекомендуем

Происхождение названий марок автомобилей

Ономастика изучает широкий круг имен собственных. Это не только личные имена, фамилии, географические названия, но и многие другие виды имен. Один из них – разнообразные товарные знаки, то есть названия марок самой разнообразной продукции. В этой статье небольшая подборка названий известных автомобильных брендов и объяснение их происхождения.

Ауди (нем. Audi).
Компанию по выпуску этого автомобиля основал в 1909 г. немецкий инженер Август Хорх. Ауди – перевод основы фамилии Хорх (от глагола horchen «слушать») на латинский язык. То есть «Ауди» = «Слушай!».

БМВ (нем. BMW).
Сокращение от названия компании Beyrische Motorenwerke (Баварские моторные заводы), основанной в 1916 г.

Вольво.
В переводе с латинского означает «я кручусь».

Даймлер-Бенц (нем. Daimler-Benz).
Компания «Даймлер-Бенц» была основана в 1926 г. В названии объединены фамилии пионеров автомобилестроения Карла Бенца и Готлиба Даймлера. Фамилия Бенц имеет несколько этимологий: 1. Из топонима Пенц (нем. Penz). 2. Из краткой формы Ben(t)z мужского имени Бертольд (Berthold) или Бернгард (Bernhard). Фамилия Даймлер происходит, скорее всего, от верхненемецкого диалектного слова deumeler «обманщик». В настоящее время автомобиль, выпускаемый «Даймлер-Бенц», известен больше как «Мерседес-Бенц». В 1899 г. австрийский бизнесмен, дипломат и автогонщик-любитель Эмиль Джеллинек, выступавший под псевдонимом «месье Мерседес», выиграл автогонки «Найс Спил Трейл». Псевдоним он взял в честь своей дочери Мерседес. С 1900 г. Джеллинек получил право на продажу «Даймлера» в Австрии и Франции под тем же именем своей дочери. Название это вскоре стало так популярно, что его стали присваивать всем маркам автомобилей компании «Даймлер-Бенц».

Kia (произносится как Киа).
Компания основана в 1944 г. В 1998 г. приобретена корейской автомобилестроительной компанией Hyundai Motor. Название произведено от китайско-корейского слова ki – «возникать, появляться, происходить» и буквы а, указывающей на топоним Азия. То есть можно расшифровать «рожденный в Азии, произведенный в Азии».

Крайслер (англ. Chrysler).
Компания основана в 1925 г. и названа по фамилии своего основателя – Вальтера Крайслера (1875–1940). Фамилия Chrysler восходит к немецкому или еврейскому (на языке идиш) прозвищу Kreisel – 1) из средневерхненемецкого kriuseleht «кудрявый, кучерявый»; 2) из средневерхненемецкого kriuselin «кувшин» (для изготовителя кувшинов).

Мазда.
Название выбрано по имени высшего божества древних иранцев Ахура-Мазда, который считался святейшим божеством, духом, всему подающим преуспеяние, творцом солнца, луны, звезд, неба, земли, вод, деревьев и людей. Кроме того, имя бога оказалось созвучным и фамилии основателя компании – Дзюдзиро Мацуда. В 1927 г. выпускается первая партия мотоциклов. На основе мотоциклов разрабатывается первый автомобиль Мазда – небольшой трехколесный грузовичок MazdaGo. К тому же это имя было созвучно фамилии основателя компании — Дзюдзиро Мацуда (Jujiro Matsuda).

Мицубиси.
В 1870 г. Ятаро Ивасаки арендовал три парохода и основал компанию Tsukumo Shokai Shipping Co. В 1886 г. ее название сменилось на Mitsubishi Steamship Co. К этому времени еe флот насчитывал уже более 30 кораблей. Товарный знак в виде трех ромбов восходит к гербу, или «мону» фамилии Ивасаки. Каждый из ромбов выражает один из принципов «Мицубиси»: общая ответственность перед обществом, честность и взаимопонимание между народами через торговлю. Таким образом, «Mitsu» – «число 3», «hishi» – переводится дословно как «ромб». Все вместе – «три ромба». Здесь следует отметить, что значение ромб развилось из названия водного каштана (по-японски «hishi», который имеет такую форму. Поскольку в логотипе усматривают драгоценные камни, то существует еще один вариант перевода названия – «три бриллианта», но он является ошибочным.

Ниссан.
Компания была основана в 1933 г. Это название получила в 1934 г. Ни – от Нихон (Япония), сан – от сангио (промышленность).

Опель (нем. Opel).
Марка названа по фамилии Адама Опеля, основавшего в 1862 г. предприятие, выпускавшее сначала швейные машины, затем велосипеды. Первый автомобиль был выпущен в 1899 г. Фамилия Опель образована от краткой формы мужского имени Адальберт + уменьшительно-ласкательный суффикс -l.

Порше (нем. Porsche).
Марка названа в честь Фердинанда Порше (1875–1951) – одного из самых выдающихся автомобильных конструкторов XX века. Название «Порше» разрабатываемым автомобилям стал давать его сын только с 1948 г. Их производство началось в 1950 г. Фамилия Порше может происходить от названия населенного пункта Porsch или по названию места проживания (от термина Porst – «дикий розмарин». Также предполагают происхождение фамилии от славянских имен на Бор- (например, Борислав), но эту этимологию считают менее убедительной.

Ровер (англ. Rover)
В 1884 г. компания «Старли&Саттон» выпустила трехколесный велосипед, который посчитали идеальным для «roving» («блужданий») по загородной местности. Название это прижилось и его стали присваивать всем предметам, выпускаемым компанией. Самые первые автомобили «Ровер» были построены в 1904 г.

Ситроен (франц. Citroën).
По фамилии Ситроен – французского промышленника, создателя концерна «Ситроен» и автомобиля. Андре-Густав Строен родился в еврейской семье, перебравшейся в 1873 г. из Амстердама в Париж. Отец его был ювелиром. Дед же торговал лимонами. Сначала у семейства была фамилия Limoenman, указывающая на занятие деда. Потом была изменена на Citroen, затем на Citroën, что в принципе то же самое, что и Limoenman.

Cубару.
Субару – японское название пяти ярчайших звезд Плеяд. На эмблеме также изображены звезды, символизирующие это созвездие.

Тойота.
В 1890 г. 23-летний Сакити Тойода изобрел деревянный ткацкий станок, названный его именем. С 1930-х гг. фирма приступила к разработкам перспективных автомобилей. Первый автомобиль — седан «Тойода АА» — был выпущен в 1936 г. С 1937 г. после проведения конкурса на лучшее название компания стала именоваться «Тойота». Это название не только благозвучнее, но и пишется восемью иероглифами, а восемь – счастливое для японцев число.

Фольксваген (нем. Volkswagen).
Переводится как «народный автомобиль». Эта марка была задумана правителями третьего рейха как совершенный, небольшой по размерам и недорогой автомобиль (его обещали продавать за 990 рейхсмарок). Впервые же это название было произнесено на открытии международной автомобильной выставки в 1933 г. Конструктор автомобиля Фердинанд Порше хотел назвать его KdF-Wagen – Kraft durch Freudewagen – «Сила через радостный автомобиль».

Форд (англ. Ford).
Компания-производитель Ford Motor Company основана в 1903 г. и названа по фамилии своего основателя Генри Форда (1863–1947). Фамилия Форд – топографическая и образована от прозвища из слова ford «брод». То есть так могли прозвать того, кто жил рядом с бродом. Также фамилия Форд может восходить к одному из многочисленных топонимов от того же слова ford и означать «выходец из Форда». Топоним Форд встречается, например, в Ирландии, откуда происходит отец Генри Форда.

Хёндэ́ (Hyundai).
Компания-производитель основана в 1967 г. Переводится как «современность».

Хонда.
Название авто и фирмы происходит от имени создателя фирмы механика Хонда Соитиро. Фирма существует с 1946 г. В 1949 г. поступил в продажу первый мотоцикл, в 1963 г. – первые автомобили — мини-грузовик и спортивная автомашина.

Шкода.
Эмиль Риттер фон Шкода основал в конце 1860-х в чешском городе Пльзень кузницу. Из этой кузницы и развилась компания, выпустившая в 1925 г. автомобиль «Шкода». Фамилия Шкода происходит от прозвища из чешского škoda – «вред, убыток, ущерб».

Ягуар.
Компания основана в 1922 г. и называлась первоначально Swallow Sidecar Company. И первоначально все ее модели имели наименования типа SS 1, SS 2 и т. п. Однако после окончания Второй мировой войны из-за нежелательных ассоциаций с запрещенной фашистской организацией SS эта аббревиатура перестала использоваться в названиях марок. Современное название «Ягуар» появилось еще в 1935 г. и было выбрано из 500 предложений в связи с тем, что ягуар символизирует скорость, мощь и красоту.

Источник статьи: http://ucrazy.ru/auto/1406567287-proishozhdenie-nazvaniy-marok-avtomobiley.html