Lady in red автомобиль
Lady In Red – парфюмерная вода с восточно-цветочным ароматом для женщин, созданная парфюмером Винсен Рикор для молодого нишевого парфюмерного бренда Haute Fragrance Company из Франции. Аромат Lady In Red – само совершенство, как и красивая женщина в великолепном вечернем красном платье, олицетворение аристократичности и соблазнительной элегантности. Роскошный парфюм «Леди в красном» заключен в оригинальный флакон от дизайнера Маттео Чибика, а женские образы разработаны знаменитым испанским художником Артуро Элен.
Изысканный аромат открывается пьянящим запахом эфирного масла нероли (белых цветов горького апельсина) и чувственными медово-пряными нотами роскошной розы. Средние ноты композиции насыщены согревающими, специевыми оттенками розового перца, цветочным акцентом ириса и горьковато-пряным акцентом кардамона, которые страстно сплетаются в шлейфе парфюма с древесными оттенками экзотического гуаякового дерева, нежным мускусом и тонким ароматом амбры.
Мы дорожим своей репутацией и предлагаем Вам, 100% подлинную продукцию.
Вы можете купить любой товар в нашем интернет-магазине и быть уверенными в его качестве. Мы работаем только с официальными дистрибьюторами и проверенными поставщиками.
Мы даем Вам 100% гарантию возврата или обмена всех Ваших покупок вне зависимости от того, по каким причинам они Вам не подошли.
Возврат/обмен возможен в течение 14 дней после совершения покупки в том случае, если товар не был в употреблении, сохранены его потребительские свойства, товарный вид, оригинальная фабричная упаковка, ярлыки.
Расскажите друзьям
Бонусы начисляются за покупку определенных товаров.
С помощью бонусных баллов можно оплатить до 100% любой покупки на Randewoo.ru
1 балл = 1 рублю
Тестер — это демонстрационный вариант аромата, который прилагается производителями к партии товара с целью рекламы на месте продажи. Тестер не имеет никаких отличий (качество аромата, стойкость и т.д.) от варианта для продажи. Разница лишь в том, что тестеры выпускаются с целью рекламы и фирма-производитель не столь бережно относится к их оформлению.
Тестеры часто имеют более простой флакон, как правило, это большой спрей-пульверизатор без крышки и предлагаются Вам в так называемой технической упаковке, простой коробке, отличной от той, в которой выпускаются флаконы для продажи.
Запаска (refill) — это запасной блок, т.е. дополнительная емкость с тем же самым ароматом. В зависимости от производителя запаска может быть со спреем или без спрея с завинчивающейся крышкой (в 70% случаев).
Иногда запаска представляет собой емкость, которую необходимо вставить в «нарядный» футляр. По качеству содержимого запаска ничем не отличается от стандартного флакона, но цена ее намного ниже из-за более простого оформления и зачастую отсутствия спрея.
Если в вашем первом заказе были куплены парфюмерные пробники, то вы получаете дополнительную скидку 5% на полноразмерные флаконы ароматов, пробники которых купили. Скидка суммируется с текущими. Скидка действует 7 дней с момента оповещения вас по E-mail. Подробнее
100% гарантия подлинности
От 2 пробников в подарок
Бесплатная доставка по России
Доставка в Москве от 3500 р. — бесплатно.
Доставка в регионы России от 5000 р. — бесплатно через постаматы PickPoint
Оплата при получении заказа
Источник статьи: http://randewoo.ru/product/haute-fragrance-company-lady-in-red
Из жизни хитов: Chris de Burgh – Lady In Red
Эта песня стала хитом №1 в 25 странах, впоследствии Крису ни разу не удалось повторить такой выдающийся результат. Но спросим себя – так ли уж это важно? Армия его верных поклонников до сих многочисленна по всему миру, и каждый из них связывает какие-то моменты своей жизни с этой завораживающей песней, на которую его вдохновила… собственная жена Diane.
Итак, слушаем, мурлычим и понимаем.
I’ve never seen you looking so lovely as you did tonight
I’ve never seen you shine so bright
Я ещё никогда не видел, чтобы ты выглядела так восхитительно, как [ты выглядишь] сегодня
Я ещё никогда не видел, чтобы ты так ярко сияла
I’ve never seen so many men ask you if you wanted to dance
They’re looking for a little romance
Я ещё ни разу не видел, чтобы столько разных мужчин спрашивали тебя, не хочешь ли ты потанцевать
Они [в тебе] ищут небольшое романтическое приключение
Given half a chance
And I have never seen that dress you’re wearing
Мы говорим, что с радостью сделали бы что-то, если бы у нас была хотя бы малейшая возможность следующей фразой: I’d ask her for a dance [if I’d been] given half a chance . ◄ Будь у меня хоть малейший шанс (буквально: половина шанса), я бы пригласил её танцевать .
Если бы у них была хоть малейшая возможность
И я ещё никогда не видел то платье, которое сегодня на тебе
Or the highlights in your hair that catch your eyes
I have been blind
Highlights во множественном про футбольный матч ► все важные моменты матча : голы, удаления, травмы, опасные комбинации, про госбюджет ► основные параметры , показатели. Но изначально highlight ► блик , отсвет , яркое пятно или кульминация в шоу. Когда же используем слово как глагол to highlight ► подчёркивать , выделять , выносить на первый план; в документе ► отмечать маркером , в электронном документе ► выделять цветом.
И таких бликов в твоих волосах, что взгляд не отвести (буквально: которые обращают на себя внимание)
[Должно быть] прежде я был слепцом [слепым]
The lady in red is dancing with me
Cheek to cheek
There’s nobody here
It’s just you and me
Женщина [леди | дама] в красном танцует со мной
Щека к щеке
Здесь [больше] никого нет
Только ты и я
It’s where I want to be
But I hardly know this beauty by my side
I’ll never forget the way you look tonight
A way ► путь , дорога, способ , метод , принцип. Но когда мы говорим I like the way you smile ► при переводе мы используем слово «так»: мне нравится, как ты улыбаешься .
И здесь [и только здесь] [рядом с тобой] я [всегда] хотел бы находиться
При том, что я едва знаю эту красотку рядом со мной
Я никогда не забуду как ты сегодня выглядишь
I’ve never seen you looking so gorgeous as you did tonight
I’ve never seen you shine so bright
Я ещё никогда не видел, чтобы ты выглядела так эффектно [великолепно], как [ты выглядишь] сегодня
Я ещё никогда не видел, чтобы ты так ярко сияла
You were amazing
I’ve never seen so many people want to be there by your side
Ты – потрясающая (буквально: была потрясающая)
Я ещё никогда не видел, чтобы столько людей хотели бы быть рядом с тобой [приблизиться к тебе]
And when you turned to me and smiled
It took my breath away
И когда ты обернулась ко мне и улыбнулась
У меня дух захватило
And I have never had such a feeling
Such a feeling of complete and utter love
As I do tonight
У меня ещё никогда не было такого ощущения
Такого ощущения полной [всеобъемлющей] и абсолютной [совершенной] любви,
Которое я испытываю сегодня
I never will forget the way you look tonight
The lady in red | 3 times
My lady in red
I love you
Манифест человеческой любви в её высшем проявлении – без страха, без ревности, без претензии на обладание – вот что такое эта песня.
Напоминаю, что если вы хотите принять участие в определении приоритетов по разбору песен, поищите среди свежих постов Tricky Playlist .
Раньше мы уже разбирали такие интересные песни о любви как The Red Elvises – My Love Is Killing Me , Nick Cave & PJ Harvey – Henry Lee и Elton John – Sorry Seems To Be The Hardest Word .
Если вам нравится мой канал, вы можете поддержать меня так или просто поделиться понравившимся постом в социальных сетях.
Источник статьи: http://zen.yandex.ru/media/tricky_english/iz-jizni-hitov-chris-de-burgh—lady-in-red-5d78af150ce57b00adeefe4a
Lady in Red Chris De Burgh. Перевод
Lady in Red (оригинал Chris De Burgh):
«Леди в красном»
Перевод:
———
Ты в этот вечер так прекрасна,
И в ярком платье не напрасно,
Всем хочется тебя обнять,
И романтично танцевать,
Счастливый шанс не упустить,
И даму в красном пригласить.
Ты в блеске праздничных огней,
Слепец – я, нет тебя милей.
Припев:
О, Леди в красном, ты со мной,
Танцуем мы щека к щеке,
Прекрасен нежный облик твой,
И никого счастливей нет.
Мне не забыть блеск милых глаз,
Мне этот вечер дарит шанс.
Ты так эффектна и мила,
Ты счастлива и рядом я,
Ты изумительно прекрасна,
Твоя улыбка – не напрасна.
В тебя я, кажется, влюблен,
Я не забуду этот сон.
Припев:
О, Леди в красном, ты со мной,
Танцуем мы щека к щеке,
И зал для нас совсем пустой,
Мерцают звезды в вышине.
Желаю рядом быть с тобой,
Ты мне дарована судьбой,
Тебя совсем не знаю я,
Но не забуду никогда.
Леди в красном,
Моя леди в красном,
Я так люблю тебя.
—————
The Lady In Red
I’ve never seen you looking so lovely as you did tonight,
I’ve never seen you shine so bright,
I’ve never seen so many men ask you if you wanted to dance,
They’re looking for a little romance, given half a chance,
And I have never seen that dress you’re wearing,
Or the highlights in your hair that catch your eyes,
I have been blind;
The lady in red is dancing with me, cheek to cheek,
There’s nobody here, it’s just you and me,
It’s where I want to be,
But I hardly know this beauty by my side,
I’ll never forget the way you look tonight;
I’ve never seen you looking so gorgeous as you did tonight,
I’ve never seen you shine so bright, you were amazing,
I’ve never seen so many people want to be there by your side,
And when you turned to me and smiled, it took my breath away,
And I have never had such a feeling,
Such a feeling of complete and utter love, as I do tonight;
The lady in red is dancing with me, cheek to cheek,
There’s nobody here, it’s just you and me,
It’s where I want to be,
But I hardly know this beauty by my side,
I’ll never forget the way you look tonight;
I never will forget the way you look tonight.
The lady in red, the lady in red,
The lady in red, my lady in red,
I love you.
————
Иллюстрация из интернета
Источник статьи: http://stihi.ru/2016/08/13/1674
Lady in Red Haute Fragrance Company HFC для женщин
основные аккорды
Парфюм рейтинг 3.92 из 5 при 39 голоса
Lady in Red Haute Fragrance Company HFC — это аромат для женщин, он принадлежит к группе восточные цветочные. Lady in Red выпущен в 2017 году. Парфюмер: Vincent Ricord. Верхние ноты: Розовая вода, Роза и Нероли; средние ноты: Ирис, Розовый перец и Кардамон; базовые ноты: Мускус, Гваяк и Серая амбра.
«Именно так выглядит совершенство.
С первых мгновений Вы ощущаете чувственный аромат, наполненный уверенностью в себе. Прекрасная девушка выросла в красивую женщину, ее острые ноготки словно лезвия, а губы как спелая вишня. Быть может, она готовится к походу в Opéra и будет,
несомненно, там блистать. Только представьте ее в красном платье.
Ее присутствие — настоящее откровение.
И слова излишни» — пресс-релиз бренда.
верхние ноты
средние ноты
базовые ноты
Fragrantica® Trends — это относительная ценность, которая показывает интерес участников Fragrantica к этому аромату с течением времени.
Perfume longevity: 3.06 out of 5 .
Perfume sillage: 2.74 out of 4 .
Зарегистрируйтесь на Fragrantica, и вы сможете добавлять свои собственные комментарии.
инесса-лап 10/07/20 23:56
elena crimea 02/05/19 14:42
neurotoxxic 06/09/18 03:38
Изабо 04/17/18 02:05
Марьяна Рыжаускас 11/13/17 12:26
«The lady in red is dancing with me, cheek to cheek
There’s nobody here, it’s just you and me
It’s where I want to be
But I hardly know this beauty by my side
I’ll never forget the way you look tonight»
Далекий 1987, прошел ровно год с запуска альбома Криса де Бурга Into the Light и песни Lady in Red, от которой у меня, шестилетней девочки, перехватывало дыхание.
Серая зимняя хмарь за окном, потрескивание старого проигрывателя, самопальная пластинка «на костях», завораживающий голос исполнителя, и папин шёпот, объясняющий мне, что дядя поёт о первой встрече со своей будущей женой.
«Леди в красном танцует со мной щека к щеке
Нет никого здесь, это — только ты и я,
Я так хочу этого!
Но я едва знаю эту красавицу рядом со мной.
Я никогда не забуду
Как ты сегодня выглядишь».
С тех прошло ровно тридцать лет, но этот миг я до сих пор помню, как наяву. Честно говоря, перед тем, как попробовать одноименный парфюм, я очень боялась разочарования. Какой окажется эта Lady in Red? Будет ли она похожа на ту, которую я представляла в детстве, кружась с папой в неуклюжем танце на потёртом линолеуме в нашей маленькой квартирке? Станет ли она ольфакторным продолжением моей детской мечты о настоящей любви?
Не знаю, вдохновлялся ли треком Lady in Red парфюмер Vincent Ricord, когда создавал этот аромат, но попадание оказалось очень точным.
Одновременно простой и ёмкий, энергичный и расслабленный, страстный и томный Lady in Red идеально вписывается в образ флиртующей, но недоступной девушки. Причем неважно, сколько девушке лет — шестнадцать или шестьдесят. Тут главное характер — в меру эпатажный и провокационный, в меру строгий и отстраненный.
Стартует Lady in Red миксом из перца и герани, затем это горячее маслянисто-пряное начало разбавляется прохладной пудровостью корня ириса. Вскоре герань трансформируется в розу, изрядно сдобренную ванилью и удовым деревом. Пожалуй, для меня это самая комфортная стадия раскрытия Lady in Red, так как в этот момент в нем появляются, пусть и ненадолго, почти гурманские сливочные оттенки. Ближе к базе Lady in Red превращается в мускусное облако, лишь слегка оттененное специями и цветами, и вскоре покидает кожу — на всё про всё максимум три часа. Однако это нестойкость мне только на руку — ведь это значит, что можно почаще обновлять аромат, наслаждаясь его прекрасной «серединой».
Источник статьи: http://www.fragrantica.ru/perfume/Haute-Fragrance-Company-HFC/Lady-in-Red-46080.html